quinta-feira, 9 de dezembro de 2010

Oyé oyé les filles!

Je voudrais vous faire part et vous convier à vous déplacer pour un événement qui a lieu tous les trimestres à Paris c’est T-Mode !
Le rdv des fashionistas , des mordus de mode….dans un quartier sympathique le Marais…mais quel quartier n’est pas sympathique à Paris..hein dites-moi ?....c’est un parisienne d’adoption qui parle…he he
Venez y faire un tour pour découvrir des créateurs français ( en majeur partie )….eh oui il faut promouvoir l’artisanat local…où qu’on soit ! .
Et puis c’est bientôt Noël…dans un mois…eh oui déjà !.......Prenez de l’avance…. Chercher un cadeau original à la dernière minute, dans le rush des fêtes de fin d’année c’est une vrai galère et un stress dont on se passerait bien .….en plus le créneau horaire d’ouverture est assez large : 10h à 21h…vous n’aurez pas d’excuse pour ne pas y aller ! Non seulement on peut se rendre à T-Mode le dimanche mais en plus pas mal de boutiques dans le Marais ouvrent leur porte ce jour-là…c’est royal au bar les filles….pas sûr pour notre carte bleue…..bon si vous voulez vous donner bonne conscience vous pouvez visiter dans le quartier quelques musées  que je m’en vais vous citer….l’Hôtel Soubise (Musée de l’Histoire de France), Carnavalet (Musée de l’histoire de Paris),  Muséee Cognacq-Jay (Musée qui regroupent des peintures de Rembrandt, de la Tour etc..), Musée de la Magie et des automates….entre autres…c’est déjà pas mal…les journées ne comptent que 24h…..snif snif
Cet expo-vente aura lieu du vendredi 26 au dimanche 28 novembre 2010 à l’Espace des Blancs Manteaux
48, rue vieille du temple - 75004 Paris
métro Hotel de ville ou St Paul
Station
vélib'4013
vendredi de 15h à 21h
sam-dim de 10h à 21h
Je vous souhaite de faire de bons achats et de passer un bon moment….Faites moi part de vos commentaires et n’hésitez pas à poser des questions aux créateurs sur leur travail !

(Agnes Soekidjan)

Les Arènes de Lutèce (as Arenas de Lutèce)

17.000 mil pessoas podiam assistir os combates de gladiadores, lutas entre homens e animais e reperesentações teatrais.

Acesso: Arènes de Lutèce ( arenas de Lutèce )
            47, rue Monge e rue de Navarre
            75005 Paris

            Metro:  Place Monge ( linha 13 )
            Jussieu ( linhas 10 e 13 )
            Cardinale Lemoinne ( linha 10 )
 
Entrada: Gratuíta e aberta todos os dias.


Pouco conhecidas pelos turistas, mas apreciadas pelos habitantes do bairro e os apaixonados pela historia da cidade.


As ruínas são em bom estado e com certeza se tem a impressão de viajar no tempo.

Le quartier Mouffetard (o bairro Muoffetard)

No século terceiro, depois de Jesus Cristo, Paris se chamava Lutèce e seus habitantes parisii.


 
Conquistada pelos romanos, invadida pelos germanos, destruída e, após reconstruída sobre a ilha de La Cité pela população, esta nova cidade se chamará Paris!



Assim, se pode dizer que possivelmente a capital francesa nasceu no bairro Muoffetard do 5° arrodissement.

 
No bairro Muoffetard se pode encontrar atualmente vestígios e monumentos em perfeito estado de conservação que contam um pouco a história desta cidade.

terça-feira, 9 de novembro de 2010

Place de la Bastille (Praça da Bastille)


Bastille! Poder arbitrário! Praça da prisão, da guilhotina, da revolução, hoje símbolo das lutas populares.
Bastille, fortificação construída entre 1370 a 1383 por Charles V. Transformada em prisão por Rechelieu. Bastille foi tomada em 14 de julho de 1789 pela população, sendo este episódio considerado o primeiro ato da revolução francesa.
A guilhotina ficou instalada na praça entre 9 e 14 de julho de 1794.
Hoje, Bastille é bastante frequentada nas sextas-feiras e sábados pelos jovens, por possuir uma boa quantidade de cafés, bares, restaurantes, cinemas e boites. Também é o ponto de saída, de passagem ou de chegada de inúmeras manifestações sociais, políticas e sindicais.


Em Paris :  Estação Bastille, linha 5, direção Bobigny.

terça-feira, 19 de outubro de 2010

Glossário

Amigos, segue um pequeno glossário para facilitar o entendimento de alguns termos das postagens.

QUARTIER = BAIRRO (Exemplo: quartie Saint Michel ou quartie Saint Germain)

MAISON = CASA

CHOCOLATIER = Artesão do chocolate, que faz do chcolate

NUIT BLANCHE = Noite branca, passar a noite em claro, sem dormir

ARRODISEMENT = Divisão administrativa, (6 émé arrodissement ou 11 émé arrodissement)

ADRESSE = Endereço

RUE = Rua

CHOCOLAT = Chocolate

REINE = Rainha

Mére = mãe

FAMILLE = Família

CASAS DE CHOCOLATES (MAISON CHOCOLATIER)

Esta semana visitei três casas ou lojas especializadas na arte de fazer o bom chocolate em Paris. Os franceses as denominam de maison chocolatier.


La Durée

Foi criada em 1862 por Luis Elvest Ladurée. No início a primeira loja, casa ou maison era uma padaria localizada a rua Royale no bairro de Madeleine. Após um período ela foi transformada em patisseria e cafeteria e, em 1930, é criado o primeiro salão de chá da capital parisiense.
La Durée representa o refinamento e o luxo. Hoje reconhecida pela qualidade de seus macarrons coloca a disposição no mercado uma enorme gama de produtos como chocolates, doces, bolos, tortas e uma linha de beleza (hidratantes, perfumes, óleos de banho, entre outros). Enfim uma infinidade de produtos sem deixar, é claro, perder a qualidade que a transformou numa grande marca.
Se pode encontrar preços para todos os gostos e bolsos e é acessivel aos turistas de passagem.

Endereços: La Durée Royale
               16,rue royale
               75008 Paris
METRO: Concorde
HORARIOS: Segunda,Terça,Quarta e Quinta ( 8h30 às 19h30).
                Sexta e Sabado ( 8h30 às 20h).
                Domingos e Feriados ( 10h às 19h).



La durée Bonaparte      
Endereço: 21, rue bonaparte
             75006 Paris
METRO: Saint Germain Des Prés
HORARIO: Todos os dias da semana ( 8h30 às 19h30 ).
               Sabado: 8h30 às 20h30.
               Feriados: 10h às 19h30.

Site:
www.laduree.fr



A  La Reine Astride
Em Paris um jovem artesão do chocolate qua se chamava Gobert, influenciada pela morte da rainha Astride da Bélgica resolve criar uma loja, especializada em chocolates  e demanda  a autorização da corte belga para botar o nome desta loja de rainha Astride a condição de produzir chocolates dignos de uma rainha.
Os chocolates são de uma qualidade superior e os preços acessíveis.

Endereço: A La Reinhe Astride
             24,rue du Cherche Midi
             75006 Paris
METRO: Sévre Babylone ou Saint Placide
HORARIOS: Todas as semanas ( 9h30 às 20h )
                 Domigo (10h às 13h )

SITE:
www.reineastride.fr


A La Mére de Famille
Criada em 1761 por Pierre Jean Bernard, a primeira loja foi aberta no bairro de Montmartre. Logo se tornou o lugar de encontro da boa sociedade parisiense e hoje, é uma marca de respeito. Vende de essencialmente de deliciosos chocolates e exepcional qualidade de caramelos e bombons.
Os preços são acessíveis e a qualidade é realmente comprovada.
 
Endereço: 39, rue du cherche Midi
              75006 Paris
METRO: Saint placide ou Sévre Babylone
Horarios: Segunda e Sabado ( 9h30 às 20h )
              Domingos ( 10h às 13h )

Em Montmartre
Endereço: 35, rue du Faubourg Montmartre
                75009 Paris
METRO: Le Peletier ou Grand Boulevard
Horarios:Segunda e Sabado( 9h30 às 20h )
              Domingos( 10h às 13h)

SITE:
www.meredefamille.fr
 

NUIT BLANCHE (NOITE BRANCA)

Este final de semana (02-03/10) aconteceu a Nuit Blanche, acontecimento cultural da temporada 2010 em Paris.
Nesta 9ª edição houve uma enorme variedade de atividades culturais. Durante a noite, podemos encontrar criações de artistas contemporâneos e toda uma diversidade de esculturas, videos, os monumentos principais da capital recebem uma iluminação especial. Ocorre também a apresentação de peças de teatro, dança, exposição fotográfica ao ar livre nos bairros parisienses. E toda essa festa dura toda a noite e por isso, não se pode dormir porque, há muita coisa para ver.
Bem vindos a Nuit Blanche! (Noite Branca! - no Brasil poderiamos dizer literalmente, passar a noite em branco ou em claro.
A Nuit Blanche ocorre sobre três grandes bairros de Paris:
O cento de Paris (perto das ilhas Saint Louis e da Cité des quais e do bairro do Marais);
O oeste parisiense (próximo do Pole Alma Trocadero e de grandes instituições culturais: como Palais Tokio, museu Guinet, museu de arte moderna da cidade de Paris);
O leste parisiense (próximo do bairro de Belleville).

TECNOPARADA (TECNOPARADE)


Tecnopop, este é o título dado mim, ao cortejo que aconteceu no último final de semana (02-03/10) em Paris.
 

Como sempre, haviam ótimas opções como um workshop de espetáculos as margens do rio Seine, mas acompanhei a Tecnoparada. Mistura de sons, mixagens, batidas eletrônicas, enfim é o som da moda que arrasta multidões, que enche boites, que faz sonhar os futuros candidatos a DJ.

De Madonna à grandes bandas do rock pop, todo mundo se esforça para fazer o melhor som, que vai ser sucesso amanhã.
Atualmente, os europeus tem a cota alta e seus cds são vendidos como pão. O toque francês ou a frenche touche! vale ouro.

A Tecnoparada consiste em difundir a mixagem de sons sobre caminhões (como um trio elétrico, e assim percorre um trajeto determinado, enquanto uma multidão de fãs e simpatisantes acompanham dançando.


Esta foi a 12ª edição, que começou na praça Denfert Rochereau e percorreu os bairros de Saint Michel, Saint Germain terminando na praça da Bastille.

terça-feira, 28 de setembro de 2010

Festa do sudoeste francês no rio Seine

A cada ano, as margens do rio Seine, no mês de setembro, uma região da França expõem seus produtos como num mercado ao ar livre. Este ano foi a vez da região do Sudoeste. Dentre os produtos era possível encontrar o foie gras, vinhos variados, patês, doces.
O preço é um chamariz porque é tudo muito barato, já que você compra diretamente ao produtor. Realmente o melhor da produção estava reunida neste dia. E a música do sudoeste é super alegre. Afinal, eles tem uma influência espanhola. A festa é garantida.
Os municípios reunidos eram Gers-Lot et Garonne e Tarr et Garonne. Voltarei no próximo ano para prestigiar a próxima região.

Dia europeu do patrimônio 2010 (Journèes europeennes du patrimoine 2010)

Acontece no mês de setembro, sempre nos finais de semana (sábado e domingo). É possível visitar todos os monumentos históricos: museus, bibliotecas, palácio presidencial, banco da França, etc.
São 15 mil sites distribuídos por toda a França e abertos a visitação pública.
Este ano a 27ª edição se intitulou "Os grandes Homens", em homenagem aos homes e mulheres ilustres que construiram a história.
Durante os dois dias ocorreram concertos e atelies.

sábado, 25 de setembro de 2010

A lavagem da Madeleine



No último final de semana Paris estava em festa. Dia do patrimônio, reunião da região sudoeste francesa as margens do Rio Seine, clima agradável, dia perfeito.

Longe dela, acompanhei neste dia, o cortejo afro-brasileiro em direção a igreja da Madeleine. Um pouco do Brasil por algumas horas em pleno coração de Paris. Uma concentração de espontaniedade.
Como brasileira senti realmente que havia um pouco do meu país aqui neste dia.





Gente alegre e nostalgica, mas acima de tudo reunidas. Tinha franceses, muitos brasileiros, curiosos e novos apaixonados, adotivos da cultura tupiniquim.



Neste momento esqueci que estava em outro país e me deixei levar pelo som dos tambores, com a batida do maracatu, pela energia do trio elétrico, pelas cantigas de roda e de capoeira.

É O BRASIL NA FRANCA!!!

Chegamos em frente a igreja da Madeleine, o ritual da lavagem começou. E o que se vê é um paradoxo!
A igreja fora construída para glorificar as tropas de Napoleão e, neste dia, teve suas escadas lavadas com o perfume das flores e a benção dos orixás.


Informações:

Lavagem da Madeleine (Lavage de la Madeleine)

Cortejo afro-brasileiro que acontece no mês de setembro. Este encontro consiste em fazer um pequeno trajeto para no final, realizar a lavagem das escadas da igreja da Madeleine. Durante o percurso os grupos de afoché, maracatu, capoeira, percussão e um trio elétrico animam a festa do início ao fim.
Esta reunião da cultura brasileira é organizada pela associação afro-brasileira Viva Madeleine que durante a semana que antecede a lavagem, realizando workshop de dança, festas e shows.



Igreja da Madeleine (église de la Madeleine)

Construção foi durante o período de 1764 à 1842, para glorificar as tropas de Napoleão. Arquitetura romana.

Acesso:   Place de la Madeleine 14, rue de Surène
                 75008 Paris
Bairro:     Champ-Elysées/Louvre
Metro:      Madeleine
RER:       Auber
Onibus:    24.42.43.52.84.94
Aberta:    8h30 às 18h . Feriados: 1 novembro,11 novembro e 25 dezembro.

segunda-feira, 20 de setembro de 2010

Destino: Paris

Bem-vindo ao Destino: Paris!

Este blog é uma ideia antiga e foi criado para que eu possa mostrar um pouco o dia-a-dia de uma brasileira, com a ajuda de uma amiga, também jornalista, porém mais ligada à área de tecnologia, Carolina Pôrto. 
O blog irá servir como ponto de discussão e de informação para quem pretende viajar e conhecer Paris.

Destino:Paris tem como proposta, variar suas dicas e informações sobre sociedade, cultura, tendências e toda atualidade da vida parisiense.